Translation
| English | German |
| [T]hrough my talent I have gained much honor in Paris for myself and for your Highness, and I am certain that your Highness will receive me at my return with all the approval and favor I dreamed of when I left Your Highness. | Durch mein Talent habe in Paris mir und Eurer Hochfürstl. Durchlaucht sehr viel Ehre erworben, ich halte mich dahero wohl versichert: das mich Euer Durchlaucht bey meiner Ankunfft mit ebensoviel Hulden und Gnaden empfangen werden, als von welchen ich mir zuschmeicheln hatte, wie ich Höchstdieselbe verliesse. |
Return to Translations index