Translation
| English | German |
| In Chậlons, my familiar sickness overtook me (probably on account of the quick change in air, food and drink), and I had to pause for five days, which caused me an expenditure loss of 6 louis d’or. | In Chậalon überfiele mich /: vermuthlich wegen der schnellen Lufft-Speyß und Tranks-Veränderung :/ meine bekannte Krankheit, und muste mich allda fünff Tage aufhalten, welches mir eine Depence von 6 Louisd’ors verursacht hat. |
Return to Translations index