Translation
| English | Original |
| Other than the
compositions of Haydn there is nothing of value in music in
this country. Haydn and Händel stand beside each other, one just as great as the other. Still, the effects of the harmony and the great control of tone painting in the chorus of Haydn has delighted me more. |
Hors la Composition
de Hayden il n’y a rien de bon en musique dans ce pays-ci.
Hayden und Händel stehen da neben einander, einer so groß alß der andere. Doch haben mich die Würckungen der Harmonie und daß große Meisterhafte an gemälden dem Chor des Hayden mehr hingerißen. |
Return to Translations index